Îles du golfe de Naples
Capri, Ischia et Procida — trois âmes, un seul golfe
📈 Tendance du jour — Îles du golfe de Naples
En 2026, Capri instaure une aire marine protégée qui interdira aux bateaux à moteur d’approcher les Faraglioni, tandis que la taxe de débarquement passe à 5 €.
Trois îles, un seul golfe, mille visages
Capri, Ischia et Procida se dressent à l’entrée du golfe de Naples, dans la mer Tyrrhénienne, et forment ensemble le cœur de l’archipel campanien : bien qu’elles partagent la même mer, chaque île possède une histoire géologique et une âme profondément différentes des deux autres. En savoir plus sur Wikipédia
Capri est un éperon calcaire qui s’est détaché de la péninsule de Sorrente à l’époque préhistorique, tandis qu’Ischia et Procida doivent leur origine à l’intense activité volcanique des Champs Phlégréens : une différence géologique qui se reflète encore aujourd’hui dans les paysages, les plages et même les vins des trois îles. Source : Danpiz.net
Données de superficie et de communes : Capri.com — comparatif des îles
Une beauté millénaire et une culture vivante
Capri était déjà connue des Grecs et mentionnée par Virgile dans l’Énéide ; à l’époque romaine, l’empereur Tibère y fit construire de nombreuses villas, dont Villa Jovis, la mieux conservée aujourd’hui, qui domine encore le golfe de Naples. Source : Worldwide Charter
Ischia, colonisée par les Grecs sous le nom de Pithecusae, resta une petite île de pêcheurs et de paysans jusqu’au milieu du XXe siècle, lorsque ses eaux thermales en firent une destination internationale ; on la surnomme aujourd’hui « l’île verte » pour sa nature luxuriante et ses sentiers de randonnée qui montent jusqu’au mont Épomée. Source : Metour.it
Pourquoi chacune de ces îles est unique
🏛️ Capri, la plus cosmopolite
Capri offre le plus grand nombre de sites historiques et culturels des trois îles, de Villa Jovis aux vestiges des villas de Tibère, en passant par Villa San Michele (la maison-musée d’Axel Munthe) et le sol de majolique de l’église San Michele à Anacapri. Source : Capri.com
🌋 Ischia, l’île verte des thermes
D’origine volcanique comme Procida, Ischia est la plus grande et la plus vaste des îles campaniennes, avec des plages allant du sable volcanique aux sources thermales naturelles telles que la baie de Sorgeto à Forio, où l’eau de mer se mêle à l’eau chaude des fumerolles même en hiver. Source : Worldwide Charter
🎣 Procida, la plus authentique
La plus petite et la plus sauvage des trois a conservé une atmosphère qui rappelle l’Italie des années 1950, avec ses maisons colorées, son rythme de vie tranquille et sa flotte de pêche historique, toujours parmi les plus importantes de la Méditerranée. Source : Capri.com
Les merveilles des îles du golfe
Villa Jovis
La plus grande des villas impériales de Tibère, depuis laquelle l’empereur administrait l’Empire romain en surplombant le golfe. Source : Metour.it
Château aragonais
Construit selon la tradition en 474 av. J.-C. par Hiéron de Syracuse, c’est le monument le plus visité de l’île, dont la cathédrale abrite une crypte aux fresques de l’école de Giotto. Source : Italia.it
Terra Murata et l’abbaye de San Michele
Le point le plus haut et le plus ancien de l’île, avec vue sur le golfe de Genito entre Procida et Vivara ; l’abbaye conserve une bibliothèque ancienne. Source : Italia.it
Villa Lysis et la Chartreuse San Giacomo
Demeures historiques de l’île ; la Chartreuse expose encore aujourd’hui des œuvres de l’artiste Diefenbach. Source : Capri.com
Les Faraglioni et la Grotte Bleue
Les trois rochers emblématiques de l’île et la célèbre grotte marine aux reflets argentés, parmi les lieux les plus photographiés de Méditerranée. Source : ProntoIschia.it
Plage des Maronti et baie de Sorgeto
Trois kilomètres de sable et de galets à Barano, et une baie où l’eau de mer est naturellement chauffée par les fumerolles volcaniques. Source : Worldwide Charter
Plage de Pozzo Vecchio
Surnommée « la plage du facteur » pour des scènes du film Il Postino, avec son sable volcanique sombre et ses eaux turquoise. Source : Worldwide Charter
Mont Épomée
Le point culminant de l’île, à plus de 750 mètres, accessible à pied, avec un panorama qui embrasse tout l’archipel. Source : Metour.it
Villa San Michele et l’église San Michele
La maison-musée du médecin suédois Axel Munthe à Anacapri, et l’église célèbre pour son sol en majolique représentant le « Paradis terrestre ». Source : Metour.it
Jardins de La Mortella
Des jardins botaniques d’une rare beauté à Forio, qui accueillent chaque été un théâtre grec proposant des concerts de musique classique internationale. Source : Eventi.Ischia.it
Musée archéologique de Pithecusae
Abrite la célèbre Coupe de Nestor, l’une des plus anciennes inscriptions grecques connues, à l’intérieur de Villa Arbusto. Source : Capri.com
Sant’Angelo
Un village de pêcheurs perché sur un promontoire, accessible uniquement à pied en son centre, avec vue sur la plage des Maronti. Source : Danpiz.net
Marina della Corricella
Le port de pêcheurs le plus peint et le plus photographié de l’île, avec ses maisons colorées suspendues au-dessus de la mer. Source : Voyage Privé
Serrara Fontana
Un village sur les pentes méridionales de l’Épomée, à 452 mètres d’altitude, avec vue sur les Champs Phlégréens. Source : Danpiz.net
Anacapri
La seconde commune de l’île, plus tranquille et plus authentique que la ville de Capri, accessible par le téléphérique historique jusqu’au mont Solaro. Source : Metour.it
Un voyage culinaire au cœur des saveurs des îles
La cuisine des trois îles reflète la tradition napolitaine en mêlant produits de la terre et de la mer, mais chaque île a son plat emblématique : à Ischia, ce n’est pas le poisson mais la viande qui surprend les visiteurs, avec le célèbre lapin à l’ischitane. Source : Tommasone Vini
🍝 Les plats à ne pas manquer
Lapin à l’ischitane
Cuit lentement dans une poêle en terre cuite avec tomates cerises, ail, vin blanc et marjolaine sauvage ; un projet Slow Food protège le lapin élevé en terrier de l’île. Source : Il Giornale del Cibo
Lapin à la procidane
La version de Procida, mijotée très lentement dans une cocotte en terre cuite avec tomate, romarin, vin blanc et ail. Source : Dissapore
Salade de citrons de Procida
Des citrons de Procida coupés grossièrement avec ail, oignon, huile d’olive, menthe et piment : l’excellence locale dans sa forme la plus simple. Source : Cookist
La Zingara
Un sandwich né en 1977 au pub « La Virgola » à Ischia Ponte : pain de campagne, jambon cru, mozzarella, tomate et mayonnaise. Source : Il Giornale del Cibo
Ravioli à la caprese
Farcis aux œufs, parmesan, marjolaine et caciotta, ils sont devenus l’emblème gastronomique de Capri grâce aux éloges de Gabriele D’Annunzio. Source : SorrentoInfo
Tarte caprese
Un gâteau sans farine à base d’amandes et de chocolat, devenu aujourd’hui le dessert emblématique de l’île de Capri. Source : Capri.com
🍷 Les vins des îles
Le Capri DOC, obtenu en septembre 1977, comprend un blanc à base de raisins Falanghina et Greco (avec éventuellement du Biancolella) et un rouge à base de Piedirosso ; la production est limitée, cultivée sur des terrasses surplombant la mer. Source : Quattrocalici.it
L’Ischia DOC est plus ancien (reconnu en 1966) et se décline en sept styles, dont le Biancolella, le Forastera et le Piedirosso, également en passito ; les vignobles, sur des sols volcaniques bien drainés, se trouvent souvent à environ 200 mètres d’altitude, sur des terrasses. Source : Vicino.it
Traditions et fêtes : le calendrier des îles
🎉 Le calendrier des événements
Fête de Santa Restituta — 16-18 mai, Lacco Ameno (Ischia)
Sainte patronne de l’île d’Ischia : le 16 mai, on commémore son martyre et son arrivée dans la baie de San Montano ; le 17 mai, sa statue est transportée en bateau jusqu’à Casamicciola ; les festivités s’achèvent le 18 mai par un feu d’artifice. Source : Ischia.it
Fête de San Michele Arcangelo — 29-30 septembre, Sant’Angelo (Ischia)
Une célébration liturgique avec procession dans les rues du village de pêcheurs et un feu d’artifice le soir du 29 septembre. Source : ProntoIschia.it
Procession des Misteri — Vendredi saint, Procida
Une procession ancestrale célébrée sur l’île depuis la fin du XVIIe siècle, avec des chars allégoriques élaborés, créés par des artisans locaux. Source : Isoladischia.com
🍇 Fêtes gastronomiques et viticoles
À Procida, la Fête du vin se célèbre dans le quartier historique de Terra Murata, où les restaurants locaux servent des plats traditionnels comme les pâtes au ragoût de lapin, tandis qu’à Ischia, l’automne est marqué par Andar per Cantine et Andar per Sentieri, des dégustations et des promenades à travers vignobles et caves historiques. Source : ProntoIschia.it
Le charme de la vie sur les îles
Sur Procida, la vie tourne encore autour de la pêche : sa flotte reste l’une des plus importantes de Méditerranée, et de nombreux habitants de Procida travaillent comme officiers mécaniciens et officiers de pont sur les navires marchands et les paquebots de croisière du monde entier. Source : ProntoIschia.it
Ischia, à l’inverse, est historiquement une île tournée vers la terre, consacrée à l’agriculture et surtout à la viticulture : les métiers de la mer y ont toujours été moins centraux qu’à Procida, tandis que Capri vit son propre équilibre entre jet-set international et sentiers silencieux d’Anacapri. Source : ProntoIschia.it
Combien de jours, où dormir, quand partir
⏱️ Durée recommandée
Procida se visite confortablement en une seule journée, Capri demande au moins deux ou trois jours pour aller au-delà des attractions principales, tandis que pour vraiment découvrir Ischia, la plus vaste des trois, il faut compter de trois jours à une semaine. Source : Capri.com
🏨 Où dormir
Hôtels et resorts
Ischia propose des hôtels pour tous les budgets, des chambres économiques à partir d’environ 50 € la nuit jusqu’aux resorts de luxe avec parcs thermaux privés. Source : Rumi Hotels
B&B et locations de vacances
Procida est la plus abordable des trois îles : les hébergements les plus simples démarrent autour de 25 € la nuit, parfaits pour vivre l’île à un rythme lent. Source : Rumi Hotels
Thermes et parcs
À Ischia, de nombreux parcs thermaux publics proposent des entrées journalières à prix abordable, en plus de jardins publics et de plages aménagées gratuites. Source : Rumi Hotels
📅 Meilleure période et accès à Capri
Durant l’été 2025, Capri a enregistré des pics de plus de 16 000 visiteurs par jour pour une population résidente d’à peine 13 000 habitants, avec des hébergements complets dès le premier week-end d’août : c’est pourquoi la municipalité a instauré des voies prioritaires sur le funiculaire et les bus, réservées aux résidents et aux clients des hôtels, et qu’à partir de 2026 une aire marine protégée rendra les Faraglioni inaccessibles aux bateaux à moteur. Source : Uffici Stampa Nazionali
Produits d’excellence Made in Italy
Les sandales de Capri sont une icône artisanale dont les racines remontent à l’époque romaine : aujourd’hui fabriquées à la main par les cordonniers de l’île à partir de cuir toscan et de peau de chevreau, elles sont souvent ornées de corail, de pierres précieuses ou de cristaux, selon une tradition qui a conquis des stars telles que Jacqueline Kennedy et Maria Callas. Source : Snap Italy
À Ischia, l’artisanat local produit des sandales avec des empeignes en cuir, daim ou velours, décorées de laiton et de cristaux, tandis qu’à table, la véritable vedette reste le citron de Procida, une variété particulièrement grosse, douce et juteuse, également utilisée pour le limoncello et les spaghettis au pesto de citron. Source : ProntoIschia.it
Des lieux de rêve pour se marier
Capri est considérée comme l’île de l’amour : parmi les lieux les plus prisés figurent les terrasses panoramiques, les jardins et les points de vue sur les Faraglioni, ou encore les cérémonies symboliques d’échange des alliances dans la Grotte Bleue. Source : VisitNaples.eu
À Ischia, on peut se marier à l’église Santa Maria del Soccorso à Forio, considérée comme l’une des plus belles d’Italie, ou choisir le Château aragonais pour une cérémonie dans une forteresse médiévale surplombant la mer ; à Procida, les mariages de couples étrangers comptent généralement moins d’invités (60 à 80, contre 150 à 200 pour les mariages locaux) et se concentrent entre mai et septembre. Source : Il Procidano
Immobilier de luxe dans le golfe de Naples
Capri reste l’île la plus chère d’Italie pour acheter un bien immobilier : selon Immobiliare.it Insights, le prix moyen demandé en 2026 est de 8 869 €/m², avec des pointes jusqu’à 17 000 €/m² pour les penthouses panoramiques de via Camerelle, via Tragara et Marina Piccola. Source : Sbircia la Notizia
Ischia et Procida se situent sur un marché bien plus accessible : le prix moyen d’un logement est d’environ 3 550 €/m² à Ischia et 3 524 €/m² à Procida, des valeurs qui permettent d’acquérir plus du double de surface par rapport à Capri pour le même budget. Source : Stylo24
Prix de séjour : basse et haute saison
🌧️ Basse saison
(novembre-mars)
Chambre double à Procida ou à Ischia, avec des réductions allant jusqu’à 30 % par rapport à l’été. Source : Rumi Hotels
☀️ Haute saison
(juillet-août)
À Capri, environ 6 500 lits étaient occupés entre Capri et Anacapri lors du premier week-end d’août 2025. Source : Uffici Stampa Nazionali
🍽️ Trattoria à Ischia
Repas complet par personne dans une trattoria ; la pizza se trouve entre 7 et 12 €. Source : IschiaHotel.net
🦞 Restaurant gastronomique
Restaurants gastronomiques en bord de mer, généralement plus chers que ceux de l’intérieur des terres. Source : IschiaHotel.net
Restaurants : les différents types présents sur les îles
🐟 Restaurant de poisson sur le port
À Procida, dans les établissements proches du port, on déguste des poulpes à la Luciana et des spaghettis aux oursins, dans un cadre d’air pur et de panorama à couper le souffle. Source : SorrentoInfo
🍷 Cave avec cuisine typique
Les caves de Forio, comme celles de la zone de Pietratorcia, proposent des dégustations guidées par des sommeliers, accompagnées de plats de la tradition paysanne d’Ischia. Source : SorrentoInfo
🥗 Trattoria familiale
Pour une expérience authentique, les trattorias familiales éloignées du front de mer à Ischia Ponte, Sant’Angelo et Forio servent encore du lapin cuit au four à bois. Source : IschiaHotel.net
🍦 Pâtisserie et glacier historiques
Le croissant de chez Calise, pâtisserie historique d’Ischia Porto également présente à Casamicciola Terme, est un passage obligé pour le petit-déjeuner ou une collation nocturne sur l’île. Source : Il Giornale del Cibo
Statistiques et flux touristiques
Les arrivées ISTAT à Capri sont passées de 2 millions en 2013 à 2,7 millions en 2023, une tendance confirmée également en 2024-2025 ; aux pics de l’été, l’île reçoit plus de 16 000 visiteurs par jour pour une population résidente d’environ 13 000 habitants. Source : Uffici Stampa Nazionali
Taux d’occupation des lits à Ischia (87,5 %, année 2023) : Source : ISTAT — Statistica Today Turismo 2023
La marque touristique « Côte de Sorrente et Capri » a enregistré en 2023 une hausse des nuitées de +13,2 % par rapport à 2022, l’une des meilleures performances parmi les 22 marques touristiques territoriales identifiées par l’ISTAT en Italie ; Ischia, à l’inverse, affiche une baisse des nuitées de -6,3 % sur la décennie 2014-2024, selon l’analyse de Sociometrica fondée sur les données ISTAT. Source : Sociometrica — La ricchezza dei comuni turistici 2025
D’où viennent les visiteurs ?
La région Campanie ne dispose pas encore de données officielles détaillées île par île sur la provenance des touristes : en mars 2026, le gouvernement régional a créé un Observatoire régional des flux touristiques précisément pour combler cette lacune, jugée particulièrement critique pour des destinations à forte densité touristique comme Ischia, Capri et Procida. Source : Il Golfo 24
À l’échelle régionale, les données de l’Observatoire du tourisme des Chambres de commerce (ISNART) pour 2023 montrent qu’en été, la majorité des touristes en Campanie viennent d’Amérique du Nord (environ 30 %), tandis qu’en hiver, le tourisme redevient majoritairement national (64 % d’Italiens) ; la moitié des visiteurs appartient aux générations Y et Z, nées après 1981. Source : Regione Campania — Rapport SRM
À une échelle plus large, une autre enquête attribue à la Campanie une part majoritaire de touristes américains (57 % des réservations internationales), suivis des Britanniques (11 %) et des Australiens (8 %) ; à Procida en particulier, les opérateurs locaux signalent une préférence des visiteurs britanniques, français et américains pour l’île, tandis que les Russes et les Allemands se tournent davantage vers Ischia. Source : Il Giornale del Turismo
Itinéraire de 3 jours, pas à pas
Capri — Les Faraglioni et la Grotte Bleue
Arrivée à Marina Grande, excursion en bateau vers les Faraglioni et la Grotte Bleue, puis montée à Anacapri par le téléphérique du mont Solaro pour profiter du coucher de soleil sur le golfe.
Ischia — Château aragonais et thermes
Ferry vers Ischia, visite du château aragonais et de sa cathédrale, après-midi dans les parcs thermaux ou à la baie de Sorgeto, puis dîner à base de lapin à l’ischitane à Ischia Ponte.
Procida — Marina della Corricella et Terra Murata
Ferry vers Procida, promenade parmi les maisons colorées de la Marina della Corricella, montée à Terra Murata pour visiter l’abbaye de San Michele Arcangelo, puis déjeuner à base de salade de citrons de Procida et de poisson frais.
FAQ — Îles du golfe de Naples
Procida se visite en une journée, Capri demande deux ou trois jours, tandis qu’Ischia, la plus vaste des trois, se découvre idéalement en trois jours à une semaine. Source : Capri.com
Procida est la plus abordable et la plus accessible, avec des chambres disponibles dès environ 25 € la nuit ; Capri est la plus chère des trois. Source : Capri.com
Le lapin à l’ischitane, mijoté lentement avec ail, tomates cerises et vin blanc : il est considéré comme le plat symbole de l’île, à tel point qu’un projet Slow Food protège le lapin élevé en terrier. Source : Tommasone Vini
Les trois îles sont accessibles depuis le port de Naples (Molo Beverello) et depuis Mergellina, en hydroglisseur ou en ferry ; pour Ischia et Procida, le port de Pozzuoli peut aussi être pratique. Source : Danpiz.net
Pour gérer la surfréquentation estivale, qui dépasse les 16 000 visiteurs par jour : à partir de 2026, une aire marine protégée interdira aux bateaux à moteur d’approcher les Faraglioni, en plus de voies prioritaires pour les résidents sur le funiculaire et les bus. Source : Uffici Stampa Nazionali
À Capri, le prix moyen demandé en 2026 est de 8 869 €/m², contre environ 3 550 €/m² à Ischia et 3 524 €/m² à Procida : avec le même budget, on acquiert plus du double de surface sur ces deux îles plus petites. Source : Sbircia la Notizia
L’Ischia DOC (depuis 1966) propose sept styles, dont le Biancolella, le Forastera et le Piedirosso ; le Capri DOC (depuis 1977) offre un blanc à base de Falanghina et de Greco et un rouge à base de Piedirosso. Source : Quattrocalici.it
Oui : les mariages de couples étrangers à Procida comptent en général 60 à 80 invités, contre 150 à 200 pour les mariages locaux, et se concentrent entre mai et septembre. Source : Il Procidano
Embrasser la culture italienne sur les îles du golfe
Capri, Ischia et Procida ne sont pas de simples variantes d’un même séjour balnéaire : ce sont trois façons différentes de vivre la Méditerranée, du glamour international des Faraglioni au bien-être thermal de l’île verte, jusqu’à l’authenticité intemporelle des pêcheurs de Procida.
Choisir une seule île ou les découvrir toutes les trois ne dépend que du temps dont on dispose : ce qui reste constant, c’est la possibilité de trouver, à quelques milles de distance les unes des autres, des expériences profondément différentes, unies par un seul et splendide golfe.
Trois îles, un golfe, une idée unique et inimitable de l’Italie.
Qui a écrit cet article ? Sur quelles bases ?
📋 Transparence et vérifiabilité
Qui l’a écrit : Giuseppe Baldassarri —
ItalyTrade.org.
Sur quelles preuves il se fonde : Des sources vérifiées et liées dans le texte (ISTAT, Région Campanie, Immobiliare.it Insights, publications spécialisées dans le tourisme et l’œnogastronomie).
Existe-t-il d’autres points de vue : Oui, indiqués lorsque
pertinent (par ex. les données ISTAT montrant une croissance sur la côte de Sorrente et à Capri, contre un recul à Ischia).
Intérêt caché éventuel : Aucun. Contenu
éditorial indépendant.
Giuseppe Baldassarri
Sales & Account Manager · Destination & Export Digital Marketing Manager · Travel Designer · TTO
Site web : ItalyTrade.org — Travel & Business | Italy: Made in Italy
« Transformer l’excellence italienne en visibilité mondiale à l’ère de l’intelligence artificielle »
Immobilier de luxe | Export | Mariage de luxe | Travel Design
Politique de confidentialité » Politique de cookies » Conditions d’utilisation » Licences d’images » Plan du site » Services » Avis » Contact » Travailler avec nous