Aller au contenu
ItalyTrade.org – Vivi L’Italia
Passa al contenuto principale 🔍 Cerca
Logo ItalyTrade
Cerca in tutte le lingue

🗺️Itinerario Consigliato
✉️ Richiedi il tuo Itinerario Personalizzato
🏨 Prezzi Indicativi ▼
🏨
Verifica prezzi reali su Google Hotels Confronta le offerte live di Booking, Expedia, Hotels.com
Cerca su Google Hotels

🎭Attrazioni ed Esperienze

🇮🇹Eccellenze Made in Italy

💒Location per Matrimoni

🏠Immobili nella Zona

📰Articoli su ItalyTrade.org

Stay Updated!

Official Website: ItalyTrade.org — Travel & Business | Italy: Made in Italy

“Turning Italian excellence into global visibility in the age of artificial intelligence”

Subscribe to our newsletter to receive the latest updates:

Copyright © 2026 Giuseppe Baldassarri. All rights reserved.

Val Gardena Dolomites FR

août 6, 2026
Val Gardena Dolomites FR
ItalyTrade.org Voyage sur mesure
✈️ Planifier le voyage

Introduction · Culture · Unicité · Lieux & sites · Cuisine · Traditions · Style de vie · Villages & parcours · Planification · Excellence locale · Mariages · Immobilier · Restaurants · Chiffres · Itinéraire · FAQ

Val Gardena Dolomites — panorama

Val Gardena Dolomites

Ortisei, Santa Cristina et Selva — au cœur des Dolomites classées à l’UNESCO, dans le Trentin-Haut-Adige

📈 Actualité du jour — Val Gardena

Le 28 janvier 2026, la flamme olympique de Milan-Cortina est passée par le Val Gardena, et le Guide Michelin 2026 confirme trois restaurants étoilés dans la vallée.

#MichelinGuide2026 #UNIKA2026 #Sellaronda
Voyage sur mesure
Introduction

Trois villages, une seule âme ladine

Le Val Gardena ne se résume pas à la somme de ses trois villages : c’est un espace unique où nature, culture et mouvement s’entremêlent — Ortisei, animé et commerçant ; Santa Cristina, centrale et sportive ; Selva, la plus haute et la plus active, au pied du massif du Sella. Source : Valgardena.it

Situé au cœur des Dolomites, patrimoine naturel de l’humanité classé par l’UNESCO depuis 2009, le val est encadré par des massifs emblématiques comme les Odle, le Sassolungo et le groupe du Sella, et demeure depuis des siècles un foyer de la langue et de la culture ladines du Haut-Adige. Source : Travel And Tour World

📍
1 236–1 563 m
Altitude des trois villages
☀️
300 jours
de soleil par an
🗣️
Ladin
Langue et culture locales
🏔️
2009
Année de la reconnaissance UNESCO des Dolomites

Source des données : Val-Gardena.com

Culture & nature

Une beauté millénaire, une culture bien vivante

Les premières traces humaines dans la vallée remontent à environ 6 000 av. J.-C., retrouvées à Plan de Frea, tandis qu’à Ortisei des objets en bronze découverts ont été datés d’environ 400 av. J.-C. : le Val Gardena est habité et vécu depuis des millénaires. Source : The Aficionados

Le ladin, langue officiellement reconnue et dérivée à environ 80 % du latin vulgaire, reste la langue d’usage quotidien de la vallée et est enseignée dans les écoles locales ; sa mémoire est conservée au Museum de Gherdëina d’Ortisei, fondé en 1960. Source : Bergland

Unicité

Pourquoi le Val Gardena est unique

🏔️ Patrimoine naturel de l’UNESCO

La vallée se trouve dans le parc naturel Puez-Odle, qui fait partie du site UNESCO des Dolomites reconnu en 2009 : sept « terrasses » officielles du Patrimoine mondial ont été aménagées dans tout le Haut-Adige, dont l’une se trouve précisément sur l’alpage de Mastlé, à Santa Cristina. Source : Val-Gardena.net

🪚 Quatre siècles de sculpture sur bois

Née comme passe-temps hivernal des paysans il y a plus de quatre cents ans, la sculpture sur bois du Val Gardena est aujourd’hui connue dans le monde entier et est célébrée chaque année lors de la foire UNIKA, dont l’édition 2026 ouvre le 9 septembre. Source : Unika.org

🍽️ Trois étoiles Michelin dans une seule vallée

Le Guide Michelin 2026 confirme trois restaurants étoilés dans le Val Gardena — Anna Stuben à Ortisei, ainsi qu’Alpenroyal Gourmet et Suinsom à Selva — une concentration de haute gastronomie remarquable pour une vallée de cette taille. Source : Valgardena.it

Lieux & sites

Les merveilles du Val Gardena

1 236 m

Ortisei

Le village principal de la vallée, 5 791 habitants, une zone piétonne animée et une longue tradition de sculpture sur bois. Source

1 428 m

Santa Cristina

Avec environ 1 900 habitants, c’est le village ensoleillé au centre de la vallée, point de départ vers l’Alpe di Siusi. Source

1 563 m

Selva di Val Gardena

Plus de 2 500 habitants et point de départ du célèbre Sellaronda, au pied du massif du Sella. Source

Ortisei

Seceda

Une crête panoramique accessible en téléphérique depuis Ortisei, l’un des sites les plus emblématiques et photographiés des Dolomites. Source

Zone du Sciliar

Alpe di Siusi

Le plus vaste plateau alpin d’Europe, accessible depuis les villages du Val Gardena. Source

Parc naturel

Puez-Odle

Le parc naturel qui entoure Selva, partie intégrante du site UNESCO des Dolomites. Source

Bulla

Roseraie Uhrerhof

La roseraie la plus haute d’Europe, à 1 500 mètres d’altitude, au-dessus du Val Gardena. Source

Ortisei

Museum Gherdëina

Installé dans la Cësa di Ladins, il retrace quatre siècles de sculpture sur bois, l’histoire ladine et la géologie des Dolomites. Source

Septembre

Foire UNIKA

Depuis 1994, plus de 40 sculpteurs, peintres et photographes locaux y exposent ; l’édition 2026 ouvre le 9 septembre. Source

Pontives

Vijion Art Gallery

Une galerie d’art contemporain, lieu de rencontre pour les amateurs d’art moderne de la vallée. Source

Gastronomie

Un voyage culinaire à travers les saveurs du Val Gardena

La cuisine du Val Gardena mêle traditions tyrolienne, ladine et italienne : soupe d’orge, canederli et schlutzkrapfen accompagnent des plats qui racontent l’histoire paysanne de la vallée. Source : Südtirol.com

🍝 Plats régionaux à ne pas manquer

Canederli

Grosses boulettes de pain, lait et œuf, garnies de speck, fromage ou épinards, servies en bouillon ou avec du beurre fondu.

Schlutzkrapfen

Raviolis en demi-lune farcis aux épinards et à la ricotta, servis avec du beurre fondu et de la ciboulette.

Speck et Schüttelbrot

Le célèbre jambon fumé du Haut-Adige, servi avec le pain plat croustillant et épicé typique de la région.

Soupe d’orge

Gerstensuppe, soupe d’orge perlé aux légumes et au speck, un classique des jours froids.

Strudel aux pommes

Le célèbre dessert alpin, garni de pommes, de raisins secs et de cannelle.

Kaiserschmarrn

Crêpe épaisse effilochée et caramélisée, servie avec du sucre glace et une compote de fruits.

Source des plats : TasteAtlas · Throne & Vine

🍷 Les vins de la région

Le Haut-Adige produit environ 40 millions de bouteilles par an (64 % de blanc, 36 % de rouge), avec des cépages historiques comme le Gewürztraminer, le Lagrein et le Schiava, cultivés le long des vallées de l’Adige et de l’Isarco. Source : AIS Lombardia

Traditions

Traditions et calendrier annuel du Val Gardena

🎉 Le calendrier des événements

Foire UNIKA — septembre

Depuis 1994, la foire d’art d’Ortisei réunit plus de 40 artistes locaux ; l’édition 2026 ouvre le 9 septembre à 19h00. Source

Marchés de Noël — décembre

Ortisei et Selva accueillent des marchés de Noël dans leurs zones piétonnes, avec artisanat local, sculptures sur bois et vin chaud. Source

Flamme olympique — 28 janvier 2026

La flamme des Jeux olympiques d’hiver de Milan-Cortina 2026 est passée par le Val Gardena, une vallée désignée par Lonely Planet comme le meilleur domaine skiable d’Europe. Source

Vie quotidienne

Le charme du style de vie ladin

Pendant des siècles, la vie de la vallée a été rythmée par l’agriculture de montagne et les longs hivers, durant lesquels les familles sculptaient le bois par nécessité avant que cela ne devienne un art : beaucoup de ces coutumes perdurent aujourd’hui aux côtés du tourisme. Source : Val-Gardena.com

Villages & parcours

Les trois villages et les itinéraires conseillés

Ortisei, Santa Cristina et Selva sont distants de quelques kilomètres seulement et reliés par des bus, des pistes cyclables et des remontées mécaniques, ce qui permet de visiter les trois facilement en un seul séjour. Source : Alpenroyal

🗺️ Itinéraire court (3 jours)

Jour 1 : Ortisei, le Museum Gherdëina et la montée en téléphérique jusqu’à Seceda. Jour 2 : Santa Cristina et une randonnée sur l’Alpe di Siusi. Jour 3 : Selva et une boucle panoramique sur le Sellaronda (en hiver) ou par le col de Gardena (en été).

Planification

Où loger et quand partir

🏨 Où loger (par type)

Hôtels, garnis et résidences

L’offre d’hébergement du Val Gardena comprend plus de 9 500 hôtels classés et 30 000 appartements, les hôtels et garnis étant notés selon une classification en étoiles allant de ★ à ★★★★★. Source : Valgardena.it

Agritourisme

La vallée recense plus de 1 220 exploitations agrotouristiques, souvent familiales, idéales pour ceux qui recherchent un contact direct avec la vie rurale de montagne. Source : Bluepillow

📅 Meilleure période

Avec une moyenne de plus de 300 jours de soleil par an, le Val Gardena offre des étés doux (10–27 °C) et des hivers frais (-3 à 7 °C), ce qui en fait une destination adaptée aussi bien au ski qu’à la randonnée estivale. Source : Val-Gardena.com

Excellence locale

La sculpture sur bois, le véritable Made in Val Gardena

Plus que tout autre produit, la sculpture sur bois du Val Gardena — statues sacrées, crèches, jouets et objets de design — a rendu la vallée célèbre dans le monde entier, et est aujourd’hui protégée par la marque déposée UNIKA, qui certifie le travail artisanal fait main. Source : Valgardena-Groeden.com

Destination wedding

Des lieux de mariage de rêve

La petite église de Saint-Jacques, dans un cadre ensoleillé au nord-est d’Ortisei, ainsi que les refuges panoramiques de Seceda comptent parmi les lieux les plus prisés pour les mariages et cérémonies symboliques dans le Val Gardena. Source : White Wedding Italy

Marché immobilier

Le marché immobilier de luxe dans le Val Gardena

En janvier 2025, le prix moyen demandé pour un bien immobilier à Selva di Val Gardena était de 11 965 €/m², contre une moyenne provinciale de 4 564 €/m² : l’un des marchés immobiliers les plus chers de tout le Haut-Adige. Source : Immobiliare.it

Où manger

Restaurants : des étoiles Michelin aux refuges de montagne

⭐ Anna Stuben — Ortisei

Au sein de l’Hôtel Gardena Grödnerhof, une étoile Michelin en 2026 et quatre toques Gault&Millau pour le chef Reimund Brunner. Source

⭐ Alpenroyal Gourmet — Selva

Dirigé par le chef Mario Porcelli, également distingué du titre « Passion Dessert » pour sa pâtisserie. Source

⭐ Suinsom — Hôtel Tyrol, Selva

Cuisine alpine-méditerranéenne du chef Alessandro Martellini, une étoile Michelin dans le guide 2026. Source

Chiffres & données

Le Val Gardena en chiffres

Remarque : les données officielles ASTAT/Istat sont disponibles au niveau du district touristique « Salto/Sciliar/Renon/Val Gardena », qui inclut aussi l’Alpe di Siusi et le Renon, et non les seules communes d’Ortisei, Santa Cristina et Selva.

8 991 800Arrivées touristiques au Haut-Adige en 2025
37 915 347Nuitées au Haut-Adige en 2025
2 353 399Nuitées allemandes dans le district Salto/Sciliar/Renon/Val Gardena
2 173 858Nuitées italiennes dans le même district

Source : Alto Adige Innovazione, données ASTAT 2025

Itinéraire détaillé

Itinéraire de 3 jours, pas à pas

Jour 1

Ortisei et Seceda

Balade dans la zone piétonne, visite du Museum Gherdëina et montée en téléphérique jusqu’à la crête de Seceda.

Découvrir le Museum Gherdëina

Jour 2

Santa Cristina et l’Alpe di Siusi

Une randonnée sur le plus vaste plateau alpin d’Europe, avec vue sur les Odle et le massif du Sciliar.

Jour 3

Selva et le col de Gardena / Sellaronda

En hiver, la boucle des quatre cols du Sellaronda (environ 40 km) ; en été, la route panoramique du col de Gardena.

Découvrir le Sellaronda

Questions fréquentes

FAQ — Val Gardena Dolomites

Parce qu’il fait partie des Dolomites, reconnues Patrimoine naturel mondial de l’UNESCO en 2009 pour leur valeur géologique et paysagère. Source

Ortisei (1 236 m), Santa Cristina (1 428 m) et Selva di Val Gardena (1 563 m). Source

Le célèbre circuit de ski d’environ 40 km autour du massif du Sella, reliant le Val Gardena, l’Alta Badia, Arabba et le Val di Fassa. Source

Anna Stuben à Ortisei, ainsi qu’Alpenroyal Gourmet et Suinsom à Selva, tous distingués d’une étoile Michelin dans le guide 2026. Source

L’édition 2026 ouvre le 9 septembre à 19h00, avec plus de 40 artistes locaux exposant. Source

En janvier 2025, le prix moyen à Selva di Val Gardena était de 11 965 €/m², soit plus du double de la moyenne provinciale. Source

Conclusion

Embrasser la culture ladine dans le Val Gardena

Entre sculptures séculaires, sommets classés à l’UNESCO et une table qui a le goût de la montagne, le Val Gardena reste l’une des vallées les plus authentiques des Dolomites, alliant haute altitude et haute gastronomie, ski et artisanat, tradition et hospitalité.

Trois villages, une seule vallée à découvrir — à pied, à vélo ou à ski.

Transparence éditoriale

Qui a écrit cet article ? Sur quelles bases ?

📋 Transparence et vérifiabilité

Qui l’a écrit : Giuseppe Baldassarri — ItalyTrade.org.
Sur quelles preuves il se base : sources vérifiées et liées dans le texte (portails officiels du Val Gardena, Guide Michelin, Istat/ASTAT, Immobiliare.it).
Existe-t-il d’autres points de vue : oui, indiqués lorsque pertinent.
Intérêt caché possible : aucun. Contenu éditorial indépendant.

Giuseppe Baldassarri – ItalyTrade.org

Giuseppe Baldassarri

Sales & Account Manager · Destination & Export Digital Marketing Manager · Travel Designer · TTO

Site web : ItalyTrade.org — Travel & Business | Italy: Made in Italy

« Transformer l’excellence italienne en visibilité mondiale à l’ère de l’intelligence artificielle »

Facebook LinkedIn Instagram TikTok
IT | EN | NL | FR | DE | ES | ZH | AR

© 2026 — Tous droits réservés ItalyTrade.org

Politique de confidentialité » Politique de cookies » Conditions d’utilisation » Licences des images » Plan du site » Services » Avis » Contact » Travailler avec nous

Baldassarri Giuseppe Destination & Export Digital Marketing Manager